|
Blau beschichtete Instrumente
Anwendungsgebiet für diese Instrumente
ist die Elektrochirurgie. Die blaue Polyamid-Beschichtung dient als
elektrischer Durchschlagschutz. Polyamid ist von der FDA zugelassen.
Blue-coated instruments
The field of application for these instruments is that of electrosurgery.
The blue polyamide coating serves to protect against electric shock.
Polyamide is approved by the FDA.
|
Schwarz beschichtete Instrumente
Schwarz beschichtete Instrumente kommen
in der Laserchirurgie zum Einsatz. Eine schwarze Ti-Al-N-Schicht auf
den Instrumenten verhindert Lichtreflexionen durch den Laser. Die Beschichtung
besitzt zudem eine hohe Härte, ist kratzfest, diffusionssperrend
und körperverträglich.
Black-coated instruments
Black-coated instruments are used in laser surgery. A black Ti-Al-N
coating on the instruments prevents the reflection of light from the
laser. The coating layer also features a high level of hardness, is
scratch-proof, diffusion-inhibiting and safe for use on the human body.
|